IT * SOFTWARE * BROADCAST * MEDIENTECHNIK — Buchholz in der Nordheide
KI-Integration
Künstliche Intelligenz da, wo sie hilft – und dort betrieben, wo Ihre Daten hingehören.
Wir integrieren KI-Systeme in bestehende Abläufe: in Liveproduktionen, in Geschäftsprozesse und in
die IT-Infrastruktur. Wo es sinnvoll ist, laufen die Modelle lokal – im eigenen Betrieb, ohne dass
Daten das Haus verlassen.
Mehrsprachige Veranstaltungen und Livestreams stehen oft vor derselben Frage: Wie erreicht man ein
internationales Publikum, ohne dass Aufwand und Kosten für Dolmetscherkabinen, Technik und Personal
den Rahmen sprengen?
Unsere Antwort ist eine KI-gestützte Dolmetscher- und Übersetzungslösung, die direkt in die
Produktionstechnik eingebunden wird. Das gesprochene Wort wird live erfasst, transkribiert, übersetzt
und in der gewünschten Form ausgespielt:
.--------.
.-. | K I |
(o o) | [ ] |
|-| -------------|[ ]|
/ \ '--------'
"Guten Tag!"
.--------.
.-. | K I |
(o o) | [ ] |
|O| )------------|[ ]|
/ \ '--------'
"Guten Tag!"
.--------.
.-. | K I |
(o o) | [ ] |
|-| -))~>--------|[ ]|
/ \ '--------'
"Guten Tag!"
.--------.
.-. | K I |
(o o) | [ ] |
|O| -----))~>----|[ ]|
/ \ '--------'
"Guten Tag!"
.--------.
.-. | K I |
(o o) | [ ] |
|-| ---------)~>-|[ ]|
/ \ '--------'
"Guten Tag!"
.--------.
.-. | K I |
(o o) | [/] |
|-| -------------|[== ]|
/ \ '--------'
"Guten Tag!"
.--------.
.-. | K I |
(o o) | [-] |
|-| -------------|[==== ]|
/ \ '--------'
.
"Guten Tag!" |
.--------. |
.-. | K I | |
(o o) | [\] |-+
|-| -------------|[======]| |
/ \ '--------' |
|
'
.~~> [EN] Good day
|
.--------. |
.-. | K I | |
(o o) | [|] |-+
|-| -------------|[======]| |
/ \ '--------' |
|
'
.--> [EN] Good day
|~~> [FR] Bonjour
.--------. |
.-. | K I | |
(o o) | [/] |-+
|-| -------------|[======]| |
/ \ '--------' |
|
'
.--> [EN] Good day
|--> [FR] Bonjour
.--------. |~~> [ES] Buenos días
.-. | K I | |
(o o) | [-] |-+
|-| -------------|[======]| |
/ \ '--------' |
|
'
.--> [EN] Good day
|--> [FR] Bonjour
.--------. |--> [ES] Buenos días
.-. | K I | |~~> [IT] Buongiorno
(o o) | [\] |-+
|-| -------------|[======]| |
/ \ '--------' |
|
'
.--> [EN] Good day
|--> [FR] Bonjour
.--------. |--> [ES] Buenos días
.-. | K I | |--> [IT] Buongiorno
(o o) | [|] |-+~~> [PL] Dzień dobry
|-| -------------|[======]| |
/ \ '--------' |
|
'
.--> [EN] Good day
|--> [FR] Bonjour
.--------. |--> [ES] Buenos días
.-. | K I | |--> [IT] Buongiorno
(o o) | [/] |-+--> [PL] Dzień dobry
|-| -------------|[======]| |~~> [NL] Goedendag
/ \ '--------' |
|
'
.--> [EN] Good day
|--> [FR] Bonjour
.--------. |--> [ES] Buenos días
.-. | K I | |--> [IT] Buongiorno
(o o) | [-] |-+--> [PL] Dzień dobry
|-| -------------|[======]| |--> [NL] Goedendag
/ \ '--------' |~~> [TR] İyi günler
|
'
.--> [EN] Good day
|--> [FR] Bonjour
.--------. |--> [ES] Buenos días
.-. | K I | |--> [IT] Buongiorno
(o o) | [\] |-+--> [PL] Dzień dobry
|-| -------------|[======]| |--> [NL] Goedendag
/ \ '--------' |--> [TR] İyi günler
|~~> [UK] Добрий день
'
.--> [EN] Good day
|--> [FR] Bonjour
.--------. |--> [ES] Buenos días
.-. | K I | |--> [IT] Buongiorno
(o o) | [|] |-+--> [PL] Dzień dobry
|-| -------------|[======]| |--> [NL] Goedendag
/ \ '--------' |--> [TR] İyi günler
|--> [UK] Добрий день
'~~> [JA] こんにちは
.--> [EN] Good day
|--> [FR] Bonjour
.--------. |--> [ES] Buenos días
.-. | K I | |--> [IT] Buongiorno
(o o) | [*] |-+--> [PL] Dzień dobry
|-| -------------|[======]| |--> [NL] Goedendag
/ \ '--------' |--> [TR] İyi günler
|--> [UK] Добрий день
'--> [JA] こんにちは
.--> [EN] Good day
|--> [FR] Bonjour
.--------. |--> [ES] Buenos días
.-. | K I | |--> [IT] Buongiorno
(o o) | [*] |-+--> [PL] Dzień dobry
|-| -------------|[======]| |--> [NL] Goedendag
/ \ '--------' |--> [TR] İyi günler
|--> [UK] Добрий день
'--> [JA] こんにちは
.--> [EN] Good day
|--> [FR] Bonjour
.--------. |--> [ES] Buenos días
.-. | K I | |--> [IT] Buongiorno
(o o) | [*] |-+--> [PL] Dzień dobry
|-| -------------|[======]| |--> [NL] Goedendag
/ \ '--------' |--> [TR] İyi günler
|--> [UK] Добрий день
'--> [JA] こんにちは
Voice-Cloning: die eigene Stimme in jeder Sprache
Auf Wunsch wird die Übersetzung nicht von einer neutralen Computerstimme gesprochen, sondern mit der
Stimme der Rednerin oder des Redners. Per Voice-Cloning entsteht aus kurzen Sprachaufnahmen ein Stimmprofil,
mit dem die KI das Gesagte in der jeweiligen Zielsprache wiedergibt – mit vertrautem Klang und
persönlicher Note. So klingt eine Keynote auf Englisch, Spanisch oder Polnisch weiterhin nach der Person,
die auf der Bühne steht.
Die KI ersetzt nicht in jedem Fall menschliche Dolmetscher – aber sie macht Mehrsprachigkeit dort
möglich, wo sie bisher am Aufwand gescheitert ist, und ergänzt klassische Lösungen sinnvoll.
Mensch und Maschine
Zu unserem Netzwerk gehören auch erstklassige menschliche Dolmetscherinnen und Dolmetscher. Wo es auf
Nuancen, diplomatisches Fingerspitzengefühl oder höchste fachliche Präzision ankommt, setzen wir auf
Profis aus Fleisch und Blut – oder kombinieren beides: menschliche Dolmetscher für die Hauptsprachen,
KI für weitere Sprachen. Technik, Kabinen-Signal und Streaming kommen dabei aus einer Hand.
KI-Automationen im Betrieb
Viele wiederkehrende Aufgaben lassen sich mit KI deutlich vereinfachen. Wir entwickeln und integrieren
Automationen, die in bestehende Systeme passen – statt neue Insellösungen zu schaffen:
Automatische Klassifizierung und Verschlagwortung von Dokumenten (z. B. in Paperless)
Auslesen und Weiterverarbeiten von Informationen aus Rechnungen, Formularen und E-Mails
Vorsortierung und Zusammenfassung eingehender Nachrichten
Transkription und Protokollierung von Besprechungen
Interne Wissensdatenbanken: Fragen an die eigenen Dokumente stellen
Anbindung an bestehende Software über individuelle Schnittstellen
Automatisierte Abläufe in Streaming- und Produktionsumgebungen
KI-gestützte Auswertung von Videoüberwachung (mehr unter IT)
Lokale KI & Datenhoheit
Nicht jede Information gehört in eine fremde Cloud. Patientendaten, Verträge, interne Kalkulationen
oder Personalunterlagen sind sensibel – und gerade hier kann KI viel Arbeit abnehmen.
Deshalb setzen wir auf lokale KI-Systeme: Sprachmodelle und Spracherkennung laufen auf Hardware im
eigenen Betrieb oder in der eigenen Infrastruktur. Die Daten bleiben im Haus.
Beratung zu geeigneten Modellen und Einsatzszenarien
Planung und Bereitstellung passender Hardware
Einrichtung, Absicherung und Integration in die bestehende IT
Das Ergebnis: die Vorteile moderner KI – ohne zwingende Cloud-Abhängigkeit und mit voller
Kontrolle über die eigenen Daten.